How Can I Localize apk (by Cocoscreator )

Cocos Creator
#1

I’d like to make the localization only Japanese.
After making apk(by cocoscreator), I uploaded apk for googleplay.

localization like this↓↓↓
Because it’s a Japanese application, delivery area is limited to Japan.
If it’s no problem, I’m OK by the current state.
Is there a person who understands including a policy of google about this state?

image
image602×572 16.8 KB

#2

I haven’t used cocoscreator but if you cannot select the languages in that program, maybe you can do it outside cocoscreator, like in xcode or eclipse or whatever? just a thought…

#3

There’s a i18n extension in Creator’s extension store, I had to ask the author to have its English version. :grinning:

1 Like
#4

thank you for reply.

I used compiled my app by Android studio.
Maybe There is a file related to localization, but I can’t found it.
It’ll be checked a little more.

#5

thank you for reply.

I’m not too good at English, and I can’t be understood.
(what is 18n extension? ・・・・)
Excuse me…

But I’m glad thas you ask author.

I continue and investigate, too.
If there is some progress, I’ll report it here again.

#6

i18n is short for internationalization. (because there’s 18 letters between ‘i’ and ‘n’)

1 Like
#7

Currently, the i18n plugin is deprecated and should be removed. I don’t know why it still there, we will remove it tomorrow. You should translate the game in creator (implement your own JavaScript logic), not in Android Studio.

#8

thank you for reply, jare.

I translated the game in creator From the beginning.

Maybe my application included i18n plugin.(build by cocoscreator 1.6.2)
It may be a problem of the version.
I wasn’t telling this. Excuse me.

But there was a solution method I found.
but I use Android studio.

When adding a cord to 「build.grande」 in the following, maybe it becomes compulsory.

android {
compileSdkVersion 22
buildToolsVersion “25.0.0”

defaultConfig {
    applicationId "xxxx.xxxx.xxxx"
    minSdkVersion 16
    targetSdkVersion PROP_TARGET_SDK_VERSION
    versionCode 4
    versionName "1.3"

    //localize japanease
    resConfigs "ja"
1 Like
#9

Can someone whare some JS logic example how to localize Labels and Sprites? @jare maybe?

Thank you, I would really appreciate at least some guidelines

#10

I still use the i18n extension for cc 2.0.9 without any problems. @jare is there a reason why this is deprecated?

2 Likes
#11

My app also uses the i18n plugin. Now I have to update it (supporting 64bit architectures), but after updating Cocos Creator > 2.0, it won’t work anymore – due to i18n, as it looks.

@jare , is there any “replacement” for i18n? It would be great to have a migration guide or a simple replacement script, otherwise my game is broken…

Thanks for your help!

#12

this has all the code needed for localization.

#13

Thanks!

I removed all my labels that had a i18n component and replaced it with the ‘new’ LocalizedLabel component from the example cases.

So far, it seems to work!