How to maximize scene window?

I want to pop out and maximize the scene window but pop out option seems disabled.
I also noticed that once any panel got pop-out then there is no any option to put it back in-place…